Разноцветные попугаи 2

История о команде пернатых спасателей, которые живут тайной жизнью, пока их хозяева на работе.
В один из таких дней, попугайчики узнают от воробья, что птенец ласточки выпал из гнезда в отсутствии его родителей. Прибывшие на место спасатели обнаружили птенца, которого вот-вот атакует кошка. Отряд успешно отвлекает усатого охотника и возвращает малыша в гнездо, но обнаруживает, что там находится еще один птенец. Оба птенчика голодны. Тогда помощники берут опеку над ними и ловят для них насекомых, согревают их ночами и обучают условным сигналам, если птенцам будет грозить опасность. Спустя какое-то время, под шефством старших товарищей, ласточки отправляются в свой первый полет.
Но, с приходом осени, теперь уже взрослым ласточкам придется лететь на юг, оставив своих приемных родителей.